sexta-feira, 5 de março de 2010

DIZ QUE DISSE

sexta-feira, 5 de março de 2010


Diz-se que está na moda esquecer a língua mãe. E é tão maravilhoso ver como a moda é acompanhada (pelo menos na moda dos “abec’s”, estamos na vanguarda!). Recordo-me de haver abec’s desde que tenho pêlos nos braços e sempre me aterrorizaram.

Há, pelo menos duas categorias: uma no grau de iniciado e outra no grau master.

Na primeira opção incluem-se exemplos como o seguinte: “sabes flórre la na FrancE je tenho um chien e aaaaaiiiii comme se diiz!” e batem na mesa desenfreadamente até se lembrarem da dita palavra.
O grau máximo da escala abec’yana é representado por situações como: In Canada im always travelling!!! Are you understanding me? I hope so cause i dont remember the portuguese language! I’ve been in Canada for 3 months do you know? Its so wonderful!” Nestes casos normalmente também acresce o facto de as pessoas nao se lembrarem do que é um cozido a portuguesa, a ginginha ou os pastéis de Tentúgal. Sabem o que é o vinho do Porto porque é muito chic no estrangeiro.


Minha gente, eu como adepta do meu país, massacra-me isto. Corrói-me a solitária dezena de neurónios, aperta-me a alma. Andou a Amália a pregar Portugal por esse mundo fora para agora se esquecerem do nosso belo português.


E só vos digo: ainda bem que há o Brasil e os PALOP’s. porque pelo menos se emigrarem para lá, tem de levar com o português na mesma (se bem que deveras alterado).


Cumprimentos,


Flora Neves

9 comentários:

Tiago

LoooooooooL toda a razão e apoio nessa luta desenfreada contra os que não falam a nossa língua! =)

eheh

Flora Neves

so para que o mundo saiba que eu criei uma conta no blogger :D

Red

dezena de neurónios? andam a aumentar!!! :P

(esses gajos são uns tristes e dão-me cabo da paciência. então nas férias nem se pode com eles. chiça.)

ivirus

Oh parola é "avec" k s diz... tb deves ser emigrante tou mm a ver eheheh

eu a esses chamo d françugueses, aos emigrantes da suiça chamo-os suissinhos e tenho um amigo no canadá, a esse chamo-lhe manco... porque casou com uma canadiana

lolololol

ivirus

e esta musica mm apropriada: http://www.youtube.com/watch?v=k3qfnUxlFxQ

LOoL

Flora Neves

olha meu grande cromo tagarela, o termos técnico é mesmo abec. até no meu livro de história estava. se quiseres levo-to para veres. é precisamente por ser ironia. porque nao falam nem frances nem portugues. plos vistos alugaste uma gruta ao lado da minha eheh

Cláudio de Sousa

vá vá dêem-se como irmãos um beijinho e toca a fazer as pazes :)) loolool
Conhecem aquela do "chérrrrie tu vas tomber... ...eu avisei-te que ias cair filho da p***"

Fabio

flora, acho que a tua person esta um pouco overreacting sobre este assunto.after all, nem todos os portugueses are really that way, are u diggin? nos tambem nos fartamos de dizer coisas realmente portuguesas like ya, memonice, ganda cena....

Flora Neves

ai claudio que LOOL. eu nao conheço essa em especifico mas conheço algumas bem semelhantes (a que assisti ao vivo e em directo) :p